Her Buddhist practice helped Gillian Whitford overcome the sorrow of losing her beloved husband